¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é11 OCT 2008

¤j¤½³ø  ¾G¹Å¿o³Q¶Ç¤@©ì¤»¦ü­³¤pÄ_

¹Ï¡G¹Å¿o¡]¥k¡^©Mãn»D¤k¤Í±ä±Ó²ú¤j¤è©ç¦X·Ó

«e¤é¦³©P¥Z³ø¹D«ü¾G¹Å¿o»P©PÄR²N¥æ©¹¤­¦~¶¡¡A·t·¾µL½u¤»¦ì¤kÃÀ­û¡A¥]¬A¦³±ä±Ó²ú¡]Mandy¡^¤Î³¯±Ó¤§µ¥¡A­è¥©«e±ß¹Å¿o»P¦o­Ì³£¦³¥X®u¡u©}¦Ú¤ó°·±d¬üÄR¤j½àº[·Oµ½±ß®b2008¡v¡A§Y¦¨¬°°l³X¹ï¶H¡A¥i±¤±Ó¤§¸û¦­¨ì³õ¡A¥¼¯à»P¹Å¿o¤ÎMandy©çÄá¤T¤H¦X·Ó¡A¦Ó·í¹Å¿o»PMandy¦X·Ó®É¡A¥ç¤£¨£¦³Àª§¼¤§¦â¡A¹Å¿o§óÀ¸¨¥©|¤í¤@­Ó¡A¥L«K¥i¥H¤Æ¨­¦³¤C­Ó¦Ñ±Cªº­³¤pÄ_¡A¨Ã´£Ä³µL½u¥H¦¹¬°ÃD¶}©ç¤@­Ó¥j¸Ë¼@¡C

±Ó¤§¿×¤£¬O¡u¨ºªM¯ù¡v

¹L©¹¹Å¿o³Q°Ý¤Îãn»D¨C¨C¶Â­±¥Ü¤H¡A¦ý«e±ß¥L©úÅ㦳³Æ¦Ó¨Ó¡A§ó¥´½ì¯º¹D¡G¡u²{¦b¤@©ì¤»¡A¤í¤@­Ó§Ú´NÅÜ­³¤pÄ_¡A¿ð¨Ç¥i¥H¶}³¡¥j¸Ë¼@¡C¡]§Aı±o¦Û¤v¦ü­³¤pÄ_¶Ü¡H¡^¤£¦p¥s¥L¡]©P¥Z°OªÌ¡^·Q°Õ¡I¥L¥{¹L§Ú¡A§Ú¦ó¼w¦ó¯à°µ­³¤pÄ_¡A¤U¦¸¥i¥H¼g§Ú¦P©ÊÅÊ¡A¤S©Î¼g§Ú¦h¤F¤@­Ó¨à¤l¡C¡v´£¨ì±Ó¤§¦b°OªÌ­±«eÆg¥L¬O¤½»{ªºè°¥J¡A¹Å¿o¯º¨¥­n½Ð¦o¦Y¶º¡A¨Ã¹D¡G¡u¦Uªá¤J¦U²´¡A¦ý§Ú¨S¥i¯à¤@©ì³o»ò¦h­Ó¡A§Ú¤S¤£¬O­³¤pÄ_¡I¡v¹ï©óãn»D¨S§¹¨S¤F¡A¹Å¿o´n¹Ä°OªÌ¼g¤°»ò¥L¤]±±¨î¤£¨ì¡A¦ý¤w¾ÇÀ´¤£¥i¤Óºò±i¡A´N·í¬O«Å¶Ç¡A§_«h¥L­Ì´N·|¶V¼g¶VÂ÷ÃжV¸Ø±i¡C

­±¹ïãn»D¡A±Ó¤§¦P¼Ëªí²{»´ÃP¡A¦o¹D¡G¡u§Ú»P¹Å¿o¦X§@¤F¤T¡B¥|­Ó¼@¶°¡A¥H«e¤j®a¤S¦PÄݤ@­Ó¸g²z¤H¡A¤£¹L¥L¥u·í§Ú¬O¨k¥J¡A©Ò¥H§¹¥þµL¥i¯à©ç©ì¡C¡v¦oª½¨¥¹Å¿o¤£¬O¦o¡u¨ºªM¯ù¡v¡A©Ò¥H¥H«á¨£­±¤]¤£·|°jÁפÎÀª§¼¡A¤£¹L¦o´Nı±o¹Å¿o¨Ã«Dªá¤ß¨k¤H¡A¦o¹D¡G¡u¥L¬O¤½»{ªºè°¥J¡A¦Ó¥B»{¯u¤u§@¤S§µ¶¶¡A¦ý§Ú­Ì¤£¥i¯à¡A¦]¬°§Ú³ßÅw¤£è°¥J¤ÎªÎ¥J¡I¡v¦Ü©óMandy¹ïãn»D´N¤@¯º¸m¤§¡A¦o¹D¡G¡u§Ú­Ì¦³¦X§@©ç¼@¤Î¼s§i¡A¦ý¨S¦³©ç©ì¡A¤j®a¥H«á¨£­±¥ç¤£·|Àª§¼¡A¡]§Aı±o¥L¦p¦ó¡H¡^§Ú¨ø¥ô¤£¤[§Y¸ò¥L¦X§@©ç¡mª§¤À¹Ü¬í¡n¡Aı±o¥L¹ï¨C¦ì·s¤H³£¦n·ÓÅU¡C¡]¥L´£Ä³µL½u¶}¼@¥Ñ¥L§ê­³¤pÄ_¡H¡^¤u§@ªº¨Æ¥Ñ¤½¥q¦w±Æ§a¡C¡v

ªF¤è¤é³ø  ¹Å¿o¦ÛÂ˰µ­³¤pÄ_

¾G ¹Å ¿o »P ±ä ±Ó ²ú ¤j ¤è ¦X ·Ó ¡C
±ä±Ó²úTube Dress¥X®u·Oµ½±ß®b¡C

¦³ Âø »x «ü ¾G ¹Å ¿o ¹L ¥h ¤­ ¦~ ¨Ó ·t ·¾ ¤» ¦ì ¤k ¬P ¡A «e ±ß ¥L ¥X ®u ¬¡ °Ê ®É §ó »P ¨â ãn »D ¤k ¤Í ³¯ ±Ó ¤§ ¤Î ±ä ±Ó ²ú ¦P ³õ ¡A ¤£ ¹L ¤T ¤H ¦^ À³ ¨Æ ¥ó ®É ¤] ªí ²{ ¤j ¤è ¡C ¹Å ¿o ¤£ ·Y ¤£ ¤õ ªí ¥Ü ¦Û ¤v ¹ï ¦¹ Ãþ ·s »D ¤w Ú» ¤Æ ¡A §ó ¯º ¨¥ ·| ¦V ¤½ ¥q ´£ ij ¶} ©ç ¡m ­³ ¤p Ä_ ¡n ¡C

«e ±ß Á| ¦æ ªº ¡u ©} ¦Ú ¤ó °· ±d ¬ü ÄR ¤j ½à º[ ·O µ½ ±ß ®b 2008 ¡v ¡A ¨L ©ú ¯þ ¡B ¾G ¹Å ¿o ¡B Á§ ®a ¿P ¡B ³¯ ±Ó ¤§ ¡B ±ä ±Ó ²ú ¡B ³¢ ¸r ©g µ¥ ¥X ®u ¡C °Ý ¹Å ¿o ¬Ý ¨ì ³Q «ü ¹L ¥h ¤­ ¦~ ·t ·¾ ¤» ¦ì ¤k ¬P ªº ³ø ¹D ¦³ ¦ó ·P ı ¡H ¥L »¡ ¡G ¡u «l «£ ¡I ¤@ ©ì ¤» Ø{ ¡A ¥ò ­ø «l ¡H ¦n ¦h ¤H ¸r ¼} ¡C ¨Ì ®a ¼g ¨ì ÉN ¦n ¼g ¡A ·U ·U ¸Ø ±i ¡A §Ú «Y ©ç ¥j ¸Ë ¤£ ¹L ­ø «Y ©ç ­³ ¤p Ä_ ¡A §Ú ¦ó ¼w ¦ó ¯à °µ ­³ ¤p Ä_ ¡A ¤U ¦¸ ¦A ¼g ´N ¼g §Ú ¦P ©Ê ÅÊ ³â ¡C ¡] ¦³ ÉN ¸Õ ¹L ¤@ ¸} ½ñ ¨â ²î ¡H ¡^ §Ú µª ¹L µL ¼Æ ¦¸ ¡A ÉN ¡C ¡v

©P ÄR ²N «O «ù Áp µ¸
¥L ¤S ªí ¥Ü ±q ¤£ ı ±o ¦Û ¤v ¦³ ¾y ¤O ¡A ¥u ¬O ªñ ´Á ¤~ µo ı ¦Û ¤v ³o ¼Ë ¦³ ·s »D »ù ­È ¡A ¥L »¡ ¡G ¡u ³£ Ú» ¤Æ ¡A ­ø ¥i ¥H ¤Ó »{ ¯u ¹ï «Ý ¡A ¦Û ¤v ·| ¨¯ ­W ¡C ¡] ¶} ©ç ­³ ¤p Ä_ ¡H ¡^ §Ú ·| ´£ ij ¡C ¡v

¦Ü ©ó ³¯ ±Ó ¤§ ªí ¥Ü »P ¹Å ¿o ¨S ¥i ¯à ¡A ¦Û ¤v ©Ê ®æ ¨k ¥J ÀY ¨Ã «D ¹Å ¿o ¨º ªM ¯ù ¡C ¦Ó ¨­ ¬ï ¶Â ¦â tube dress ªº ±ä ±Ó ²ú «h »P ¹Å ¿o ¤j ¤è ¦X ·Ó ¡A ¹ï ©ó Âø »x ³ø ¹D ¡A ¦o »¡ ¡G ¡u ÉN °l ¹L §Ú ¡A «Y ¦X §@ ¹L ¡A §Ú ¨ø ¥ô «á ²Ä ¤@ ®M ¼@ ¶° ¡A Ê\ ¦n ·Ó ÅU ·s ¤H ¡C ¡v

±ä±Ó²ú¥H¤@¨­¶Â¦âTube Dress¥´§ê¥X®u·Oµ½±ß®b¡AÁöµM³Q«ü´¿»P¾G¹Å¿o¶Çãn»D¡A¤£¹L¡A¤G¤H¸I­±®É¤£¦ý¨S¦³·P¨ìÀª§¼¡A¤Ï¦Ó¤j¤è¦X·Ó¡C±ä±Ó²úªí¥Ü¸ò¹Å¿o¦b´X¦~«e´¿¦X§@¡A¦o§ó¤jÆg¹ï¤è«Ü·ÓÅU·s¤H¡A´£¨ì¹ï¤è³Q«ü»P¤»¦W¤k¬P©ç©ì¤@¨Æ¡A±ä±Ó²ú§Y¯º¹Å¿o­Y¥[¦h¤@­Óãn»D¤k¤Í«K¥i¥H¹³­³¤pÄ_¯ë¡C

¤Ó¶§³ø  ¾G¹Å¿o¡E±ä±Ó²ú¦X·ÓÉNÀª§¼

¾G¹Å¿o¯º¨¥¥i¥H°µ­³¤pÄ_¡A¥¼ª¾ãn»D¤k¤Í±ä±Ó²ú·|§_¦û¤@®u¦ì©O¡H

ªñ´Á¹¡¨üãn»D¤Î¬O«DÄñ¨­ªº¾G¹Å¿o¡A¦A¦³³ø¹D«ü¥L¹L¥h¤­¦~¡u·t·¾¡v¤»¦ì¤k¬P¡I«e±ß¹Å¿o¸ò¨ä¤¤¨â¦ì·sãn»D¤k¤Í³¯±Ó¤§¤Î±ä±Ó²ú¦P³õ¡A¹Å¿o¤j¤è¦^À³¤§¾l¡AÁÙ¯º¨¥·|¦V¤½¥q´£Ä³¶}©ç¡m­³¤pÄ_¡n¡C

¾G¹Å¿o«e±ß¥X®u¡m©}¦Ú¤ó°·±d¬üÄR¤j½àº[·Oµ½±ß®b2008¡n¬¡°Ê¡A¨L©ú¯þ¡BÁ§®a¿P¡B³¯±Ó¤§¡B±ä±Ó²ú¡B³¢¸r©g¡B³¯²Ó¼ä¤Î¼B³¯¤pÄ_µ¥¥ç¦³¥X®u¡C¹Å¿o»P¨â¦ì·sãn»D¤k¤Í±Ó¤§¤Î±ä±Ó²ú¦P³õ¡A°£¤j¤è¦X·Ó¥~¡A³Q°Ý¨ì¤­¦~úUÕi¤»¦ì¤k¬Pªº¶Ç»D¡A¹Å¿o»¡¡G¡u«lÅo¡I¤@©ì¤»Ø{¡I¥ò­ø«l¡H¦n¦h¤H¸r¼}¡C¨Ì®a¼g¨ìÉNúŦn¼g¡A·UúÚ·U¸Ø±i¡A§Ú«Y©ç¥j¸Ë¤£¹L­ø«Y©ç­³¤pÄ_¡A§Ú¦ó¼w¦ó¯à°µ­³¤pÄ_úx¡H¤U¦¸¦A¼g´N¼g§Ú¦P©ÊÅÊ¡C¡]¸Õ¹L¤@¸}½ñ¨â²î¡H¡^§Úµª¹LµL¼Æ¦¸¡AÉN¡I¡v

¦¹¥~¡A¹Å¿oªí¥Ü±q¤£Ä±±o¦Û¤v¦³¾y¤O¡A¥u¬Oªñ´Áµoı¦Û¤v¥i¯à¦³¨Ç¤Ö·s»D»ù­È¡A¤~³sµf·S¨Óãn»D¡A°Ý¨ì¬O§_ÁÅ¥X¥h¤£¦A°õûó¡H¥L»¡¡G¡u¥ò¥i¥HÂIØ{¡H­ø«Y§Ú±±¨î¡A¥H«e¤Ö¸g¾ú©Oú°·s»D¡A¨Ì®a¿i½m¹L¡A³£Ú»¤Æºò¡A­ø¥i¥H¤Ó»{¯u¹ï«Ý¡A¦Û¤v·|¨¯­W¡C¡]´£Ä³¶}©ç­³¤pÄ_¡H¡^§Ú·|´£Ä³úw¡I¡]¦ý¥ò®t¤@­Ó¡H¡^µ¥Âø»xçÜ¡AÊ\ú¥¥{¹L§Ú¡C¡v

³¯±Ó¤§Æg¶Ô¤O»{¯u

¦Ü©ó±ä±Ó²ú¹ï¦³Ãö»P¹Å¿o©ç©ìªº³ø¹D¡A¦o»¡¡G¡u¹Å¿oÉN°l¹L§Ú¡A«Y¦X§@¹L¡Aú½®É«Y§Ú¨ø¥ô«á²Ä¤@®M¼@¶°¡A¹Å¿o¦n·ÓÅU·s¤H¡C¡v¦oÁÙ¤j¤è¸ò¹Å¿o¦X·Ó¡C¦Ó±Ó¤§«hªí¥Ü¥»¨­©Ê®æ«Ü¨k¥JÀY¡A¨Ã«D¹Å¿o¨ºªM¯ù¡A©Ò¥H¸ò¥L¬O¨S¦³¥i¯à¡C°Ý¨ì¥iı±o¹Å¿o¬Oªá¤ßªº¤H¡H¦o»¡¡G¡u§Úı±oÊ\­ø·|ÀH«KÁé·N¤H¡A°_½XÊ\ÉN°l¹L§Ú¡C¡]Ê\¦³ÉN§l¤Þ¤O¡H¡^Ê\«Yè°¥J¡A¤S«Y§µ¶¶¥J¡A¤u§@¶Ô¤O¤S»{¯u¡A¦ýÉN¥i¯à¡A§ÚÁé·NªÎ¥J¡C¡v

©ú³ø  ¾G¹Å¿o¡G§Ú­ø«Y­³¤pÄ_

±ä±Ó²úµL¶d³Q¦C¤J¾G¹Å¿oãn»Dªí¤¤¡A¦oªí¥Ü¹ï¤è±q¨Ó¨S¦³®i¶}°l¨D¡C

¾G¹Å¿oªº·P±¡¥@¬É·U¼Æ·Uºë±m¡AÄ~¦­«e¶Ç¥X¥L»P©ç©ì5¦~ªº©PÄR²N¤À¤â¡A¤õ³tÅʤWÊe¸Ö°Ò«á¡Aªñ¤é¦³³ø¹D«ü¥L¨ä¹ê¦b5¦~¤º·t¥æ6¦W¤k¬P¡A¥]¬AÊe¸Ö°Ò¡B³¯±Ó¤§¡B­J§ö¨à¡B©PÄR²N¡B¾HµÑ¶²¤Î±ä±Ó²ú¡C¾G¹Å¿o«e±ß¥X®u¬¡°Ê¦^À³ãn»D®É¤£¦A¶ÂÁy¡AºA«×360«×§áÂà¡A¥L½Í¯º­·¥Í»¡¡G¡u©ì³o»ò¦h­Ó¡A¨S¥i¯à¡A§Ú¯uªº¤£¬O­³¤pÄ_¡I¡v

¾G¹Å¿o«e±ß¥X®uÆW¥JÁ|¦æªº¡u©}¦Ú¤ó°·±d¬üÄR¤j½àº[·Oµ½±ß®b2008¡v¡A¥L»P«eãn»D¤k¤Í³¯±Ó¤§¡B±ä±Ó²ú¦P³õ¡A¦ý¥Ñ©ó³¯±Ó¤§¦­¨ì¥ý¤J³õ¡A¨â¤H½táǤ@­±¡F¦Ó±ä±Ó²ú¡B¾G¹Å¿o¦b¬ù¬Û®É¶¡¨ì³õ®É¦X·Ó¡AÁöµM¨â¤H«O«ù¶ZÂ÷¡A¦ý¥þµ{¥¼¦³Àª§¼¡Aªí²{¤j¤è¡C

«eãn»D¤k¤Í±ä±Ó²ú¡GÉN°l§Ú

¹ï©ó³Q«üãn»D¤k¤Í¤@¤j°ï¡A¾G¹Å¿o¯º»¡¡G¡u«l¡I¤@©ì¤»¡A¥ò­ø«l¡H¦n¦h¤H¸r¼}¡C©P¥Z¼g¨ì¨SªF¦è¦n¼g¡A·U¼g·U¸Ø±i¡A¥u¤í¤@­Ó¡A§Ú´N°µ­³¤pÄ_¡A§Ú´N§Ö¶}©ç¥j¸Ë¼@¡A¦ý§Ú¤£¬O­³¤pÄ_¡A§Ú¦ó¼w¦ó¯à°µ­³¤pÄ_¡H¤U¦¸¦A¼g´N¼g§Ú¦P©ÊÅʤF¡A§Ú³Ìªñ¤~ª¾¹D¦Û¤v¦³·s»D»ù­È¡C¡v°Ý¥L¦³¨S¦³¤@¸}½ñ¨â²îªº¸g¾ú¡A¾G¹Å¿o»¡¡G¡u§Ú¨C¦¸©ç©ì³£¥u¬O¤@­Ó¡A§Ú¦^µª¹LµL¼Æ¦¸¡AÉN¡I¡v¥Lªí¥Ü¤wÚ»¤Æãn»D¡B·s»D¡A²{¦b¾ÇÀ´¤£·|¤Ó»{¯u­±¹ï¡A¡uµ¥§Ú¦P¤½¥q´£Ä³¶}³¡¡m­³¤pÄ_¡n¡Aµ¥¶Ç´CÀ°§Ú´z7­Ó¤k¤Í¡C¡v

³¯±Ó¤§¬Û¬ù­¹¶º³Õ¨£³ø

±ä±Ó²ú­è¥X¹D®É´¿¸ò¾G¹Å¿o¦b¼@¶°¤¤¦X§@¡A¦o¤jÆg¹ï¤è·ÓÅU·s¤H¡A¦ý¥L­Ì¨ÃµL©ç©ì¡A¥ç¥¼Àò¹ï¤è°l¨D¡C±ä±Ó²ú¯º»¡¡G¡u§Ú³£¦³¯º¾G¹Å¿o¡A¥u®t¤@­Ó´N¥i°µ­³¤pÄ_¡I¡v¦Ó¥t¤@¦b­Ó¦bãn»Dªí¤¤º]¤W¦³¦Wªº³¯±Ó¤§¡A¦o¤jÆg¾G¹Å¿oè°¥J¡B§µ¶¶¡A¤u§@»{¯u¤S¶Ô¤O¡A¦ý¦oÄݨk¥JÀY¡A¨Ã«D¾G¹Å¿o¡uªM¯ù¡v¡C³¯±Ó¤§»¡¡G¡u§Ú­ÌÉN¥i¯à¡A§ÚÁé·NªÎ¥J¡A¤£Áé·Nè°¥J¡A§Ú­Ì»{ÃѤF«Ü¤[¡A¦X§@¹L3¡B4³¡À¸¡A¬O¦nªB¤Í¡A¤£­nÁ¿¨ì¦n¦ü§Ú¤¶¤J¹L¡C§Ú¤£·|°jÁ×¾G¹Å¿o¡A¬Ý¨Ó§Ú­n¬Û¬ù¥L­¹¶º¡A¼W¥[Ãn¥ú²v¡C¡v

¤å¶×³ø  ¾G¹Å¿o¦Û¼JÅÜ­³¤pÄ_

±ä±Ó²ú¹ï©ó»P¾G¹Å¿o¶Çãn»D¡A¤@¯º¸m¤§¡A¨â¤H¯¸¦b¤@°_¤]¤£·PÀª§¼¡A¹ê¦æ¥H¦æ°Ê§N¹ï¡C

ªñ¤é¦¨¬°¡uãn»D¤ý¡vªº¾G¹Å¿o¡AÄ~³Q«ü¡u¼A»L¡v·t¥æÊe¸Ö°Ò¦Ó¸ò¬ÛÅʦh¦~ªº©PÄR²N¤À¤â¡Aªñ¤é¦A¦³³ø¹D«ü¹Å¿o¬O¡uªá¤ß¤j¤Ö¡v¡A¦b»P©PÄR²N©ç©ì¤­¦~´Á¶¡¡A·t·¾°é¤¤¤­¦ì¤kÃÀ¤H¡C

«e±ß¹Å¿o¥X®u¡u·Oµ½±ß®b¡v¡A²o¯A¨ä¤¤ªº±ä±Ó²ú©M³¯±Ó¤§¥ç§i¦P³õ¡A¹Å¿o©M±ä±Ó²ú¤j¤è¦X·Ó¡A¦Ó³¯±Ó¤§¦]¦­¨ì³õ¬G¥¼¯à¼¼¦X¤T¤H¦X·Ó¡A¤£¹L¤G¤k¹ï¾G¹Å¿o³£¦³¤£«Uµû»ù¡A¹Å¿o«h¦Û¼J©|¤í¤@­Ó¤k¥D¨¤¡A«K¥i¥H°µ­³¤pÄ_¡C

²{¦b¡u¤@©ì¤»¡v

¹Å¿o­±¹ïãn»D³ø¹D¦­¤w¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A¥L»´ÃP¿×¡G¡u²{¦b«Y¤@©ì¤»¡A©|¤í¤@­Ó«KÅÜ­³¤pÄ_¡A¿ð¨Ç¥i¥H¶}³¡¥j¸Ë¼@¡C¡]¦Ûı¦ü­³¤pÄ_¶Ü¡H¡^¥sÊ\ã¡]Âø»x¡^çܰաAÊ\¥{¹L§Ú¡A¨ä¹ê§Ú¦ó¼w¦ó¯à°µ­³¤pÄ_¡H¤U¦¸¥i¯à¼g§Ú¦P©ÊÅÊ¡A»¡¤£©w¦h­Ó¥J¡C¡v·í¹Å¿oÅ¥¨ì³¯±Ó¤§Æg¥Lè°¥J¤Î§µ¶¶¡A¥L¯º»¡­n½Ð¹ï¤è¦Y¶º¡A©Ò¿×¦Uªá¤J¦U²´¡A¤£¹L§Ú¤£¬O­³¤pÄ_¡A©ì³o»ò¦h­Ó¬O¨S¦³¥i¯àªº¡C

±ä±Ó²ú¤@¯º¸m¤§

³o°}¤l¹Å¿oªºãn»D±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A¹ï¦¹¥L«ÜµL©`¦ó¡A±q¤¤¥O¥L¾Ç²ß¨ì¹ï¶Ç»D¤£¯à¤Óºò±i¡Aµø§@«Å¶Ç¦n¤F¡A¤£µM³ø¹D·|¶V¨Ó¶V¸Ø±i¡C

³Q«ü´¿»P¾G¹Å¿o¥æ¦íªº±ä±Ó²ú¹ï¶Ç»D¤@¯º¸m¤§¡A»¡¨ì¹Å¿o´£Ä³°µ­³¤pÄ_¨¤¦â¡A±ä±Ó²úªí¥Ü³o­n¤½¥q¦w±Æ¡A¨Ã±j½Õ¨â¤H¨S¦³©ç©ì¡A¸Ó³ø¹D¼g¨ì¼Ò¸W¨â¥i¡A¤£­È¬Û«H¡A¨£¨ì¹Å¿o¥ç¤£·|Àª§¼¡A¦Û¤v­è¨ø¥ô´ä©j«á«K¸ò¹ï¤è¦X©ç¡mª§¤À¹Ü¬í¡n¡A¤]¦³©ç¹L¼s§i¡Aı±o¹Å¿o¹ï¨C­Ó·s¤H³£¦n·ÓÅU¡C

³¯±Ó¤§Ægè°¥J§µ¶¶

³¯±Ó¤§¦P¼Ë§_»{©ç©ì¤§»¡¡A§óªí©ú¥ß³õ«ü¹Å¿o¤£¬O¦o¨ºªM¯ù¡A±Ó¤§³zÅS¡G¡u§Ú­Ì¦X§@¹L¤T¡B¥|ÄÕ¼@¡A¤j®a¥H«e¬O¦P¤@­Ó¸g²z¤H¡A¹Å¿oµø§Ú§@¨k¥J¬Ý«Ý¡A¨S¥i¯à·|©ç©ì¡A¤£·|¦]¬°ãn»D¦Ó¦³Àª§¼¡C¡v¨ä«á±Ó¤§¤j¼Æ¹Å¿oªºÀuÂI¡A«ü¹ï¤è¬Oè°¥J¤@¦W¡A¦ý¤£¬Oªá¤ß¨k¥J¡A¹ï¤u§@»{¯u¤S§µ¶¶¡A¤£¹L¥L­Ì¬OµL¥i¯àµo®i¡A±Ó¤§©Z¨¥³ßÅw¤£«T®Ô©MªÎ¥J¡A©Ò¥H¹Å¿o¤£¬O¦o¨ºªM¯ù¡C 

¬P®q¤é³ø  ¾G¹Å¿o¦Û¼JµL¯à°µ­³¤pÄ_

¹Å¿o¡]¥ª¡^»P±ä±Ó²ú¡]¤¤¡^¦P³õ¥X®u¹{¼ú§¬¡°Ê¡A±ä±Ó²ú¤O«ü¹Å¿o±q¥¼°l¹L¦o¡C
¾G¹Å¿o³Q«ü5¦~¤º³s°l6­Óªá¥¹¡A¥L¥X®u¬¡°Ê®É¼²¥¿±ä±Ó²ú»P³¯±Ó¤§³£¦b¦W³æ¤º¡C
¾G ¹Å ¿o ¤£ Á× ¶û »P ³Q «ü ãn »D ¤k ¤Í ¤§ ¤@ ªº ±ä ±Ó ²ú ¦X ·Ó ¡C

¦¨¬°·s¤@¥Nãn»D¤§¤ýªº¾G¹Å¿o¡A³Ìªñ¤S³Q©P¥Z³ø¹D¥L5¦~¤º³s°l6­ÓµLލªá¥¹¡Aªñ¤é³Qãn»DÄñ¨­ªº¹Å¿o¤£¸T¦Û¼J¦A¥[¤@­Óãn»D¤k¤Í¡A¦Û¤v´N¬O²{¥N­³¤pÄ_©O¡A«e±ß¥L»P¨ä¤¤¨âãn»D¤k¤Í³¯±Ó¤§©M±ä±Ó²ú¦P³õ¡AÅã±o¤Q¤À¤j¤è¡C

¾G¹Å¿o«e±ß»P³Ìªñ·s³Qµo±¸¥X¨Óªº¨â¦Wãn»D¤k¤Í³¯±Ó¤§©M±ä±Ó²ú¡A¤@¦P¥X®u¬Y¹{¼ú§¬¡°Ê¡A¥L»P±ä±Ó²ú§ó¤£Á×¶û¦X·Ó¡A¦ý»P³¯±Ó¤§«h¥¼¦³¸IÀY¡C»P¾G¹Å¿o¶Çãn»D°£¤Fªñ´Á³Q«ü»P¥L¤T¨¤Åʪº©PÄR²N©MÊe¸Ö°Ò¤§¥~¡AÁÙ¦³¾HµÑ¶²¡B­J§ö¨à¡A¥[¦b¤@°_¥L³Q«ü³sÀô°l¨D6ªá¥¹¡A¹Å¿o±µ¨ü³X°Ý®É«o»¡¡G¡u§Ú¥O¦n¦h¤HÛC¼}§a¡I¨º¨Ç©P¥Z¯uªº¼gµL¥i¼g¡A·U¼g·U¹L¤À¡A·U§@·U¸Ø±i¡A¦A¥[¤@­Ó§Ú¥i°µ­³¤pÄ_¤F¡A§Ú¦ó¼w¦ó¯à°µ­³¤pÄ_©O¡H§Ú¤£¬O­³¤pÄ_¡A¹ê¦b¦hÁ¤j®a©ïÁ|¡A¬Û«H¤U¦¸´N·|¼g§Ú¦P©ÊÅʤF¡I¡v°OªÌ°Ý¥L¬O§_¤]¦Ûı«Ü¦³¾y¤O¡H¥L«hªí¥Ü±q¨Ó³£¤£Ä±¦Û¤v¦³¾y¤O¡A¤]¬O²{¦b¤~ª¾¦Û¤v¦³·s»D»ù­È¡A¤]·í¤µ¦¸ªºãn»D¬O«Å¶Ç¡C¥L¤SµL©`ªí¥Ü³o¨Ç·s»D¦Û¤v¤£¯à±±¨î¡A¤]¶}©l¬Ý¤Æ¤F¡A­±¹ï³o¨Ç·s»D¬O¤£·|»{¯uªº¤F¡CÁÙ¦A¦¸¦Û¼J´£Ä³¤½¥q¶}³¡­³¤pÄ_¼@¶°¥Ñ¥L¥Dºt¡C

³¯±Ó¤§±µ¨ü³X°Ý®É¥çªí¥Ü¡A¸ò¾G¹Å¿o»{ÃѦh¦~¡A¶Çãn»D®Ú¥»¨S¥i¯à¡A¦Û¤v¬O¨k¥JÀY¤£·|¬O¹Å¿o·Q§äªºÃþ«¬¡A³o¨Ç·s»D·|¤@¯º¸m¤§¡C¦ý¤OÆg¾G¹Å¿oè°¥J¡B§µ¶¶¤S¤u§@¶Ô¤O¡A«oÁÙ¬O»{¬°¤£¥i¯à¡A¦]¦o¾Ü°¸±ø¥ó´N¬O¤£­nè°¥J¡C¦Ó±ä±Ó²ú¥çı±o³o¨Çãn»D¬OµL¤¤¥Í¦³¡A¤O«ü¾G¹Å¿o±q¥¼°l¨D¹L¦o¡C

Ä«ªG¤é³ø  ³Q«ü5¦~°l6¬P ¹Å¿o¡G¦h¤@­Ó¥i°µ­³¤pÄ_

¾G ¹Å ¿o «e ±ß »P ³Q «ü ´¿ ·t °l ªº ±ä ±Ó ²ú ¦P ³õ ¡A ¨â ¤H ¤£ Á× ¶û ¤j ¤è ¦X ·Ó ¡C

ªñ ¤é ¾G ¹Å ¿o ãn »D Äñ ¨­ ¡A Ä~ ¶Ç ·f ¤W Êe ¸Ö °Ò ¦Ó »P ©P ÄR ²N ¤À ¤â «á ¡A ªñ ¤é ¦³ ®ø ®§ «ü ¥L 5 ¦~ ·t °l 6 ¤k ¬P ¡C «e ±ß ¾G ¹Å ¿o ¥X ®u ¹{ ¼ú ¨å § ¡A Å¥ ¨ì ¶Ç ¨¥ §Y ¯º ¨¥ ¦h ¤@ ­Ó ¦Û ¤v ¥i ¥H °µ ­³ ¤p Ä_ ¡A ¥L ÁÙ ¯º ºÙ ¥i ¥H ¦Ò ¼{ ±µ ºt ¦¹ ¨¤ ¡C ¦Ó Niki ¬Q ¤é ª½ »{ ¤´ ¦³ ©M ¾G ¹Å ¿o Áp µ¸ ¡A ¦ý ¹ï ¥L ¨p ¨Æ «o ¤@ ·§ ©Ú µ´ ¦^ µª ¡C

¾G ¹Å ¿o ¡B ¾¤ «º ¡B ¨L ©ú ¯þ ¡B ³¢ ¸r ©g ¡B Á§ ®a ¿P ¤Î ³° ¸Ö Ãý µ¥ ¡A «e ±ß ²± ¸Ë ¨ì ÆW ¥J §g ®® ¥X ®u ¡m ©} ¦Ú ¤ó °· ±d ¬ü ÄR ¤j ½à º[ ·O µ½ ±ß ®b 2008 ¡n ¡C ³Ì ªñ ¾G ¹Å ¿o ãn »D Äñ ¨­ ¡A ¶Ç ¥X ¦] ·f ¤W Êe ¸Ö °Ò ¦Ó ©M ©P ÄR ²N ¡] Niki ¡^ ¤À ¤â «á ¡A ¤S ¦³ ®ø ®§ «ü ¥L ¹L ¥h 5 ¦~ ·t °l 6 ¤k ¬P ¡A ¥] ¬A Niki ¡B ªü Êe ¡B ­J §ö ¨à ¡B ¾H µÑ ¶² ¡B ³¯ ±Ó ¤§ ©M ±ä ±Ó ²ú ¡A ¦Ó ·í ±ß ³¯ ±Ó ¤§ ©M ±ä ±Ó ²ú ³£ ¦³ ¥X ®u ¬¡ °Ê ¡A ¾G ¹Å ¿o ©M ±ä ±Ó ²ú ³£ ¦³ ¤j ¤è ¦X ·Ó ¡C

´¿ ©M ¾G ¹Å ¿o ¦X §@ ¼@ ¶° ¡m ª§ ¤À ¹Ü ¬í ¡n ªº ±ä ±Ó ²ú «e ±ß ¥ç §_ »{ ¨â ¤H ãn »D ¡A ¦o »¡ ¡G ¡u ·í ®É §Ú «Y ·s ¤H ¡A Ê\ ·í ·s ¤H ·Ó ÅU §Ú ¡C ¡v °Ý ¨ì ­Y ¶} ©ç ­³ ¤p Ä_ §ä ¦o ºt ¥X ¨ä ¤¤ ¤@ ­Ó ¦Ñ ±C ·| §_ µª À³ ¡A ±ä ±Ó ²ú ¤£ ¿Ð ¨¥ ¦³ ¿³ ½ì ¹Á ¸Õ ¡C ¥t ¥~ ¡A ³¯ §Ó ¶³ ¬Q ¤é ¥X ®u ¬¡ °Ê ®É ªí ¥Ü Áö µM ¤½ ¥q ¤£ ¤z ¯A ÃÀ ¤H ¨p ¥Í ¬¡ ¡A ¦ý ¥ç ·| ÄU ¥L ­Ì ©ç ©ì §C ½Õ ¤@ ÂI ¡A ¥H §K ¤À ¤â «á ³Q ¥~ ¬É ´è ¬V ¡C