¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é22 JUN 2008

ªF¤è¤é³ø  ±ä±Ó²ú¥ÛÀY°O

±ä ±Ó ²ú À¹ ¤W ¦Ü ·R ªº Ä_ ¥Û Æp §Ù ¡A ÅU ¬ß ¦Û »¨ ¡C

¯] Ä_ ½T ¹ê ¦³ «D ¤Z Å] ¤O ¡A ¥O ±ä ±Ó ²ú ¡] Mandy ¡^ ±q ¨« ±o ¶¶ ­· ¶¶ ¤ô ªº ºt ÃÀ ¸ô ¼Ý µM §ï ¹D ¡A »· ­u ¯Ã ¬ù ­× Ū ¯] Ä_ Ų ÃÒ ¤Î ³] ­p ¡A ¾Ç ¦¨ Âk ¨Ó «á ¦o ®© ¥X ¯u ²z ¡J ¡u ¯] Ä_ «D ¦b ¥G ¾Ö ¦³ ¡A ¥Î §@ ªY ½à ³o ¤~ ¬O «~ ¨ý ¡I ¡v

Mandy ¤H ¥Í ¾Ö ¦³ ªº ²Ä ¤@ Áû Æp ¥Û ¬O ´ä ©j «a ­x ¦Z «a ¤W ªº ¨º Áû ¡A ¥ç ¥O ¦o ¶} ©l ¦¬ Âà ¯] Ä_ ¡A ¦o »{ ¬° ¤H ¤@ ¥Í ¤£ »Ý ­n ¾Ö ¦³ ¤Ó ¦h ¯] Ä_ ¡A ¬ö ©À »ù ­È §ó ¬° ­« ­n ¡J ¡u è° ¯] Ä_ ¤£ ¦b ¥G ¾Ö ¦³ ¡A «Y ¥Î ªY ½à ¡C ¡v

¯] Ä_ ¯à §ï ÅÜ ¤k ¤H ªº ¤ß ¡A ¦o Ä@ ·N ¬° ¥¦ §ï ÅÜ ¤@ ¥Í ¡A ´N ¹³ Mandy ¡A ´¿ ©ñ ¤U ºt ÃÀ ¨Æ ·~ ¨ì ¯Ã ¬ù ­× Ū ¯] Ä_ Ų ÃÒ ¤Î ³] ­p ¡A ¬° ªº ¬O ¦o ·R Ä_ ¥Û ¡B Æp ¥Û ³o Ãþ ¡u è° ¡v ¡A ¥O ¦o ¦³ ½Ä °Ê §@ §ó ²` »{ ÃÑ ¡A ©ó ¬O ¦V µL ½Ð °² ¡A ¼Ý µM ©¹ ¯Ã ¬ù Ū Ä_ ¥Û ½Ò µ{ ¡C

Æp ¥Û ¤ñ ³ë ¤H ¥Í
²¦ ·~ «á ¡A ¦o ¥[ ¤J ¯] Ä_ ¤½ ¥q ·í Ų ÃÒ ±M ®a ¡A ¦P ®É ­Ý ÅU TVB ªº ºt ÃÀ ¨Æ ·~ ¡A ¦ý ¥@ ¨Æ Ãø ¨â ¥þ ¨ä ¬ü ¡A ¦£ ¸L ªº ºt ÃÀ ¤u §@ Mandy ¤À ¨­ ¤£ ·v ¡A §Y ¨Ï ¯] Ä_ ¤½ ¥q ¶} ¥X ¡u ¥b ¤é ¤u ¡v ªº §l ¤Þ ±ø ¥ó ¡A ³Ì ²× Mandy ¤´ ©ñ ±ó ¤F ¡A ¦ý ¦o ¤@ ÂI ¤] ¤£ ¥i ±¤ ¡A §ó ¥H Æp ¥Û ¤ñ ³ë ¤H ¥Í ¡J ¡u ¤@ ²É Æp ¥Û ½Ï ¥Í ­n ¸g ¹L ¦n ¦h ¨B ÆJ ¡A ¨Ò ¦p ·| ­ø ·| ³Q µo ±¸ ¡B ¤Á ³Î ¦P ¥´ ¿i ®v ³Å §Þ ¥© ¦n ­ø ¦n ¡K ¡K ³£ ·| ¼v ÅT Æp ¥Û §¹ ­ø §¹ ¬ü ¡A ´N ¦n ¦ü ¤H »Ú ¹J ¡A ·| ¹J ¨ì «§ ¶Q ¤H ¡H «§ ¨Æ ¡H ³£ ¨¬ ¥H ¼v ÅT ±N ¨Ó ¦¨ ´N ¡A ©O ¤@ ¨è §Ú ¿ï ¾Ü ¡A ¬Û «H §Ú ºt ÃÀ ¨Æ ·~ ·| µo ¥ú µo ¼ö ¡C ¡v

¤H ¥Í ­W µu ¡A Mandy ¦³ ¤@ ®M ¦Û ¤v ¶} ¤ß ªº ¤è ªk ¡J ¡u ¥­ ®É ¤u §@ ¨¯ ­W ¡A §Ú ·| ¶R ­ø µ¥ ¨Ï ¥O ¦Û ¤v ¶} ¤ß ¡C ¡v Ä_ ¥Û ´N ¬O ¦o ©Ò »¡ ¡u ­ø µ¥ ¨Ï ¡v ¤§ ª« ¡A ¦ý ¦o ·| ¹ï ¤§ ¡u ¤@ ¨£ Áé ±¡ ¡v ¡J ¡u ¶R Ä_ ¥Û ­n Ú» ½t ¤À ¡A ©¹ ©¹ §Ú ²Ä ¤@ ²´ ¨£ ¨ì ³Q §l ¤Þ ´N ·| ¨M ©w ¶R ²É ¥Û ¡A ¦P ¤@ ¨£ Áé ±¡ ·R ±¡ ¤@ ¼Ë ¡C ¡v

¬Û «H ¤@ ¨£ Áé ±¡
¦o ®i ¥Ü ¤F ¨â Áû ¤@ ¨£ Áé ±¡ ¦Ó ¶R ¤U ªº Ä_ ¥Û ¡A ¤@ Áû ¬O ¡u Topaz ¡v ¡B ¥t ¤@ Áû ¡u Peridot ¡v ³£ ¬O ¦o ªñ ´Á ªº ¦Ü ·R ¡J ¡u ©O ¨â ²É ¥Û §Ú «Y ¦P ¤@ ­Ó ¥Û ¨Ð ¡] °â ½æ Ä_ ¥Û µ¹ ¸g ¾P °Ó ªº ¤H ¡^ ¶R ¡A §Ú ¦P Ê\ Á¿ ·Q ¶R «§ ¥Û ¡A Ê\ ´N ©ð ¥X Íq §Ú Ú» ¡A §Ú ¤@ Ú» ´N ¦n Áé ·N ¡A §Y ¨è ¶R ¡A «á §Ú Ų ÃÒ ¤@ ¤U ¡A ¯u «Y ¨â ²É ¦n ¥Û ¡I ´N ¥Î Æ^ ´O ¸¨ §Ù «ü ¡A ¥ò ¦¨ ¤é À¹ ¦í ¡C ¡v

³o ¨â ªT Ä_ ¥Û §Ù «ü ¡A ¥Û ©M «ü Àô ªº ÃC ¦â °t Ũ ² ¬ù ¡A ²@ ¤£ ªá ¥© ¡A ¥¿ ¬O Mandy ³Ì ³ß Åw ªº ² ¬ù ³] ­p ­º ¹¢ ¡C

Mandy ¦³ ¤£ ¤Ö ¨p ¤H ³] ­p ¡A ¦ý ¦o ¤£ ªÖ ±N ³] ­p ¹Ï ¼Ë ¤½ ¶} ©ç ·Ó ¡A «o ´£ ¤Î ¦³ Ãö ÃD §÷ ¡J ¡u §Ú ¨Ì ®a ³] ­p ºò ¥H ªá ¬° ¥D ÃD ¨t ¦C ­º ¹¢ ¡A ¥] ¬A ¦Õ Àô ¡B §Ù «ü ¦P ÀV Ãì µ¥ µ¥ ¡A ¤@ ¥ó ­ø °÷ powerful ¡A ©Ò ¥H §Ú Áé ·N ¦¨ ­Ó ¨t ¦C ËÝ ³] ­p ¡C ¦Ü ©ó ·| ­ø ·| ¥Í ²£ ¡A §Ú ÉN çÜ ËÝ ¦h ¡A ¤£ ¹L §Ú ·| keep ¦í ³] ­p §Ú §@ «~ ¡C ¡v

´M Ä_ ½ì ¨Æ ¦h
¡m ROCKS PEBBLES AND STONES ¡n ªº §@ ªÌ ¬O Fred Feldmesser ¡A ¬O ¤@ ¦W ¯] Ä_ °Ó ¡A «È ¤H ·Q ¶R ¦ó ºØ Ä_ ¥Û ¥u ­n »¡ ¥X ­n ¨D ¡A ¥L ´N ·| ®i ¶} ´M §ä Ä_ ¥Û ¤§ ®È ¡A ®Ñ ¤¤ °O ¸ü ¤F ¦h ­Ó ¬° «È ¤H §ä ´M ¯] Ä_ ªº ·P ¤H ©Î ¦³ ½ì ªº ¬G ¨Æ ¡C ¨ä ¤¤ ¦³ ­Ó ¬G ¨Æ ¸ò Mandy ¤@ ¦ì ªB ¤Í ªº ¬G ¨Æ ¤Q ¤À ¬Û ¦ü ¡A ¦o ªº ¤k ©Ê ªB ¤Í ®a ¹Ò ´I ¦³ ¡A ¥k ¤â ¸g ±` À¹ ¤W ¤S ¤j ¤S ¶Q ªº Ä_ ¥Û ­º ¹¢ ¡A ¥ª ¤â ¥Ã »· À¹ ¤@ °¦ ¤p ¤p ªº Æp §Ù ¡A ­ì ¨Ó ¨º ¬O ¤V ¤Ò ¥¼ ´I ¦³ «e ¦V ¦o ¨D ±B ªº §Ù «ü ¡A ¬Æ ¦³ ¬ö ©À »ù ­È ¡I ®Ñ ¤¤ ÁÙ ¦³ «Ü ¦h ¤Þ °_ ¦@ »ï ªº ¬G ¨Æ ¡A ­È ±o ±À ¤¶ ¡C

¤Ó¶§³ø  ¼Q¬uÂY»È¥J³\»eÄ@ ù±d·ç³Ä¹ê¦¶¬Â¬Â­±¬õ¦³À£¤O

±ä±Ó²ú¡]¥ª¡^»P³¯ªk»T¤£´±·m­·ÀY¡A¥u¥H²³æªA¹¢¤W°}¡C

¦¶¬Â¬Â»Pù±d·çªº¤@¬q±¡¥Õ¼ö¤Æ¡I¯À¨Ó·P±¡§C½Õªº¦¶¬Â¬Â¬Q¤é¥H¥b­Ó¤k¥D¤H¨­¥÷¡A¥X®u¹ï¤è¤½¥qªº¬¡°Ê¡C¤G¤H°£­º«×¤½¶}¦X·Ó¥~¡A¨k¤Í¥ç¥H­·½ì¾B±»©ÈÁà¡A¦Ó¦¶¬Â¬Â«h²¢¯º¬°·R­¦¸Ñµe­Ý¸Ñ³ò¡C

¹L©¹¨C·í¥X®uù±d·çºX¤U¤½¥q¬¡°Ê®É¡A¦¶¬Â¬Â§¡ªí²{Á×§Ò¡Aµ´¤£·|©ßÀYÅS­±¤Î¦X·Ó¡A¦p¤µºA«×«o¤@¦Ê¤K¤Q«×ÂàÅÜ¡I¦¶¬Â¬Â¬Q¤é­¸©è¤W®ü¡A¥X®u¹ï¤è¤½¥q¬¡°Ê¡AÁÙ¦³¤@¯Z¾ú©¡´ä©j¦p±ä±Ó²ú¡B³¯ªk»T»P¤ý·R­Ûµ¥¡C¨­¬ïTube Dressªº¦¶¬Â¬Â¬üÆA°Ê¤H¡AÅk¦p¥b­Ó¤k¥D¤H¡AÁöµMTube Dress¤£®É¤U·Æ¡A¦ý¤´µ·²@µL·l¦oªº¤ß±¡¡C

ù±d·ç¥þµ{³­¦ñ¥ª¥k¡A¦¶¬Â¬Â¯º±o§ó²¢¡A«é¦p¨N¯D·Rªe¤¤ªº¤@°ÆúU¼Ë¡C·í¾ú©¡´ä©j¤j¦X·Ó®É¡Aù±d·ç¬G·N¯¸¦b¤@®Ç¡A¨ä«á³Q°OªÌ¨ú¯º¬°¦ó¤£»P¦¶¬Â¬Â¤Î¨ä¥Lè°¤k¦X·Ó¡H¥L§Yµo´§«ÕÀq¥»¦â¡A¤Ï°Ý°OªÌ¡G¡u¨Ì®aú°¦~»´¤HËݦ³½Ä«l¡AÉA³£­n§Ö¡IÉA§Ú¯u«YÉN½Ä«l¡H¡v°OªÌÁÙ¨ú¯º¥L­n§â´¤¾÷·|¡Aªí²{½Ä«l¤@­±¡A¥L§Y®Éº¡­±³q¬õ¡AÀª§¼¦a¤W«e¯¸¦b¦¶¬Â¬Â¨­®Ç¡A¦X·Ó¹L«á¥LÁٹĤF¤@¤f®ð¡G¡u§Aú¥ÍqËݤjÀ£¤O§Ú§r¡I¡v

¡u§Aú¥À~¿ËÊ\¡I¡v
¨ä«á¡Aù±d·ç¦b¼Q¬uÃä©ß»È¥J³\Ä@¡A°Ý¨ì³\¤F¬Æ»òÄ@¡A¥L¬G§@¯«¯µ»¡¡G¡u­øÁ¿±o¡A­n«Ê¼L¡I­ÓÄ@±æ¥ý¦¨¯u¡C¡]Ä@±æ¦nºò­n¡H¡^­øºò­n³£­ø³\Ä@°Õ¡I¡]«Y«}¬è¨D·P±¡¶¶§Q­Ý¦­¤éµ²±B¡H¡^¼M¡IÁ`¤§¦hÁÂÃö¤ß¡A§Úú¥¨Ì®a¦n¨É¨ü²{®É¥Í¬¡¤è¦¡¡A¥¼¦³­p¹º¦n¨Æªñ¡I¡v¥t¤@Ãä´[ªº¦¶¬Â¬Â³Q°Ý¨ìãn»D¨k¤Í¬O§_¤@¦ì©ÈÁà¨k¡H¦o¦A«×²¢¯º¦a¥N¬°¸ÑÄÀ¡G¡u§Ú³£­øª¾¡I§Ú¦PÊ\«YªB¤Í¡A³£ÉNÉA¦n©ÈÁà¡A¥u«Y§Aú¥À~¿ËÊ\¡I¡v°Ý¨ìù¥Í¦³§_¦b¤W®ü¶R³æ¦ìµ¹¦o¡H¦¶¬Â¬Â§Y¤Q¤ÀÀª§¼¡A­A¤âÀ¾ÀY§_»{¶Ç»D¡C